Anleitung für den Chinesischkurs
PDF-Datei herunterladen
- 请把书打开。 Qǐng bǎ shū dǎkāi. Öffnen Sie Ihr Buch.
- 翻到第. . . 页。 Fān dào dì ... yè. Gehen Sie zu Seite ...
- 请你们念课文。 Qǐng nǐmen niàn kèwén. Lesen Sie bitte den Text (laut) vor.
- 请你们朗读课文。 Qǐng nǐmen lǎngdú kèwén. Lesen Sie den Text bitte vor.
- 请你们交作业。 Qǐng nǐmen jiāo zuòyè. Geben Sie Ihre Hausaufgaben ab.
- 请给我看汉字本。 Qǐng gěi wǒ kàn hànzì běn. Zeigen Sie mir Ihre Schreibhefte.
- 请你们听我说,听我念。 Qǐng nǐmen tīng wǒ shuō, tīng wǒ niàn. Hören Sie mir zu, was ich sage und vorlese.
- 请看黑板。 Qǐng kàn hēibǎn. Schauen Sie bitte zur Tafel.
- 请你写在黑板上。 Qǐng nǐ xiě zài hēibǎn shàng . Schreiben Sie es bitte an die Tafel.
- 请拿笔写字。 Qǐng ná bǐ xiě zì. Nehmen Sie Ihre Stifte und schreiben Sie.
- 请把我说的话写下来。 Qǐng bǎ wǒ shuō de huà xiě xiàlai. Schreiben Sie auf, was ich sage.
- 请把黑板上的内容写下来。 Qǐng bǎ hēibǎn shàng de nèiróng xiě xiàlai. Notieren Sie den Tafelinhalt.
- 请写拼音。 Qǐng xiě pīnyīn. Schreiben Sie die Pinyin-Transkription.
- 注意声调。 Zhùyì shēngdiào. Achten Sie auf die Töne.
- 要写声调。 Yào xiě shēngdiào. Sie müssen die Töne notieren.
- 请举手回答。 Qǐng jû shǒu huídá. Melden Sie sich.
- 再念一遍。 Zài niàn yī biàn. Lesen Sie es noch einmal vor.
- 再写一遍。 Zài xiě yī biàn. Schreiben Sie es noch einmal.
- 注意听。 Zhùyì tīng. Hören Sie gut zu.
- 注意看。 Zhùyìkàn. Sehen Sie genau hin / Lesen Sie genau.
- 中文不这么说。 Zhōngwén bù zhème shuō. So sagt man es nicht auf Chinesisch.
- 应该这样说。 Yīnggāi zhèyàng shuō. So muss man es sagen.
- 请你们回家做作业。 Qǐng nǐmen huíjiā zuò zuòyè. Machen Sie bitte Ihre Hausaufgaben zu Hause.
- 我明天发给你们作业。 Wǒ míngtiān fā gěi nǐmen zuòyè. Ich gebe Ihnen morgen die Hausaufgaben.
- 今天的作业是... Jīntiān de zuòyè shì... Die Hausaufgaben heute sind ...
- 请你们星期...交作业。 Qǐng nǐmen xīngqī.... jiāo zuòyè. Geben Sie die Hausaufgaben (am Tag der Woche) ab.
- 下个星期... 有考试。 Xiàgèxīngqī ... yǒu kǎoshì. Nächste Woche (am Tag der Woche) gibt es eine Prüfung.
- 下一节课我们考试/做听写。 Xià yī jié kè wǒmen kǎoshì / zuò tīngxiě. Im nächsten Unterricht schreiben wir eine Prüfung / ein Diktat.
- 准备好了吗? Zhǔnbèi hǎo le ma ? Sind Sie bereit?
- 现在做练习。 Xiànzài zuò liànxí. Jetzt machen wir Übungen.
- 请翻译成法文。 Qǐng fānyì chéng fǎwén. Übersetzen Sie bitte ins Französische.