Chinesisch lernen: Zusammenfassender Dialog 5
Hier ist der zusammenfassende Dialog der Lektion. Um Routinen zu entwickeln, empfehlen wir Ihnen, ihn zunächst mündlich zu wiederholen, dann vom Chinesischen ins Französische und schließlich vom Französischen ins Chinesische zu übersetzen.
Aufnahme des Dialogs:
Audiodatei
你是哪国人？
- Bai Xue: Guten Tag, Lehrer Li.
- Li Ming: Guten Tag, Bai Xue.
- Bai Xue: Lehrer Li, sind Sie Chinese?
- Li Ming: Ich bin Chinese. Und Sie, aus welchem Land kommen Sie?
- Bai Xue: Ich bin Französin.
- Li Ming: Ist er auch Franzose?
- Bai Xue: Nein. Er ist Engländer.
- Li Ming: Und sie, aus welchem Land kommt sie?
- Bai Xue: Sie ist Amerikanerin. Sie sind alle meine Mitschüler.
- Li Ming: Können deine Mitschüler auch Chinesisch sprechen?
- Bai Xue: Nicht alle können Chinesisch sprechen.
- Li Ming: Lernt ihr alle Chinesisch?
- Bai Xue: Ja, wir lernen alle Chinesisch.
- Li Ming: Könnt ihr auch chinesische Schriftzeichen schreiben?
- Bai Xue: Wir können keine chinesischen Schriftzeichen schreiben.
Aus welchem Land kommst du?
- Bai Xue: Guten Tag, Lehrer Li.
- Li Ming: Guten Tag, Bai Xue.
- Bai Xue: Lehrer Li, sind Sie Chinese?
- Li Ming: Ich bin Chinese. Und du, aus welchem Land kommst du?
- Bai Xue: Ich bin Französin.
- Li Ming: Ist er auch Franzose?
- Bai Xue: Nein. Er ist Engländer.
- Li Ming: Und sie, aus welchem Land kommt sie?
- Bai Xue: Sie ist Amerikanerin. Sie sind alle meine Mitschüler.
- Li Ming: Können deine Mitschüler auch Chinesisch sprechen?
- Bai Xue: Nicht alle können Chinesisch sprechen.
- Li Ming: Lernt ihr alle Chinesisch?
- Bai Xue: Ja, wir lernen alle Chinesisch.
- Li Ming: Könnt ihr auch chinesische Schriftzeichen schreiben?
- Bai Xue: Keiner von uns kann chinesische Schriftzeichen schreiben.
